This haiku T-shirt features the beautiful Japanese poem "暑い日に もちねことアイスで 涼をとる" (atsui hi ni / mochineko to aisu de / ryo wo toru) which translates to "on a hot day, cool down with mochi cat and ice cream".
The shirt also includes an adorable illustration of a mochi cat in an ice cream cone. This mochineko T-shirt is perfect for those who love Japanese culture, foodie shirts, and unique art. It makes a great gift idea for birthdays, holidays, or any special occasion. Add this Japanese shirt to your wardrobe or surprise a loved one with a thoughtful and creative gift.
As the owner of this shop and a native Japanese speaker, I personally wrote this haiku to ensure its authenticity and natural sound. Rest assured that the haiku does not contain any awkward or weird Japanese that I sometimes come across on some apparel with Japanese characters!